De conformidad con lo establecido en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, se facilita la siguiente información:

1.    DATOS IDENTIFICATIVOS

Usted está visitando la página web https://activum.es/ titularidad de ACTIVUM GESTION DE PROYECTOS INMOBILIARIOS SL, con domicilio social en Calle Colombia 11-9 Oficina 83 y 84 (03010) Alicante, con NIF B54591102, inscrita en el Registro Mercantil de Alicante en el Tomo 3.560, Folio 26, Sección 8, Hoja A – 127398. En adelante, el TITULAR.
Puede contactar con el Titular por cualquiera de los siguientes medios:

Teléfono: 965200010
Correo electrónico de contacto: protecciondedatos@activum.es

2.    USUARIOS

By means of this document we hereby inform you of the terms and conditions governing the use of the website and/or app of the Owner, as well as the associated services and content. Such use implies the acquisition of the condition of "user" and, with this condition, a series of rights and obligations.

A los efectos anteriormente descritos, le informamos que es de su responsabilidad acceder a las condiciones legales insertas en la presente web, así como, a las políticas de privacidad, cookies o en su caso, condiciones de venta y leerlas detenidamente. Recomendamos:

1. 1. That you visit them each time you intend to access or use the services and contents of the site and
   2. Print or store a copy in your system.

      
      
      

3.    USO DEL PORTAL

This website provides access to a multitude of information, services, programmes or data (hereinafter, "the contents") on the Internet belonging to the Proprietor or its licensors to which the User may have access.

The User assumes responsibility for the use of the portal under the terms established herein. This responsibility extends to the registration that may be necessary to access certain services or content. In such registration, the User shall be responsible for providing truthful and lawful information. As a consequence of this registration, the User may be provided with a password for which he/she shall also be responsible, undertaking to use it diligently and confidentially.

El Usuario se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios (por ejemplo, servicios de chat, foros de discusión o grupos de noticias) que el Titular ofrece a través de su portal y, con carácter enunciativo, pero no limitativo, a no emplearlos para:

• Engaging in activities that are unlawful, illegal or contrary to good faith and public order.
• Disseminating racist, xenophobic, pornographic-illegal, terrorist apology or human rights offence content or propaganda.
• Cause damage to the physical and logical systems of the Holder, its suppliers or third parties, introduce or disseminate computer viruses or any other physical or logical systems that are likely to cause the aforementioned damage.
• Attempt to access and, where appropriate, use the e-mail accounts of other users and modify or manipulate their messages.
• .Utilizar el sitio web ni las informaciones que en él se contienen con fines comerciales, políticos, publicitarios y para cualquier uso comercial, sobre todo en el envío de correos electrónicos no solicitados.

El Titular se reserva el derecho a retirar todos aquellos comentarios y aportaciones que vulneren el respeto a la dignidad de la persona, que sean discriminatorios, xenófobos, racistas, pornográficos, que atenten contra la juventud o la infancia, el orden o la seguridad pública o que, a su juicio, no resultarán adecuados para su publicación. En cualquier caso, el Titular no será responsable de las opiniones vertidas por los usuarios a través de los foros, chats, u otras herramientas de participación.

4.    PROTECCIÓN DE DATOS

All matters relating to the processing of your personal data are set out in the Privacy policy.

5.    CONTENIDOS. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

The Proprietor owns all intellectual and industrial property rights of its website, as well as the elements contained therein (including but not limited to: images, photographs, sound, audio, video, software or texts, trademarks or logos, colour combinations, structure and design, selection of materials used, computer programs necessary for its operation, access and use, etc.), owned by the Proprietor or its licensors.

Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta página web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización del Titular.

6.    EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD

The User acknowledges that the use of the website and its contents and services is carried out under his/her sole responsibility. Specifically, by way of example, the Owner assumes no liability in the following areas:

• The availability of the functioning of the website, its services and contents and its quality or interoperability.
• The purpose for which the website serves the User's objectives.
• Infringement of current legislation by the User or third parties and, specifically, of the intellectual and industrial property rights owned by other persons or entities.
• The existence of malicious codes or any other harmful computer element that could damage the computer system of the User or third parties. The entity takes measures to protect the website against cyber-attacks. However, it cannot guarantee that unauthorised access by third parties will not occur. It is therefore up to the User to have the appropriate tools for the detection and disinfection of these elements.
• Fraudulent access to the contents or services by unauthorised third parties or, where appropriate, the capture, elimination, alteration, modification or manipulation of messages and communications of any kind that said third parties may carry out.
• Damage caused to computer equipment during access to the website and damage caused to Users when caused by faults or disconnections in telecommunications networks that interrupt the service.
• Damages or losses arising from circumstances arising from unforeseeable circumstances or force majeure.
• In the event that there are forums, the use of such forums or other similar spaces, it must be taken into account that the messages reflect only the opinion of the User who sends them, and the User is solely responsible for them. Consequently, the Owner is not responsible for the content of the messages sent by the User.
  
  

7.    MODIFICACIÓN DE ESTE AVISO LEGAL Y DURACIÓN

The Owner reserves the right to make unannounced changes it deems appropriate in its website, and may change, delete or add content and services provided through the same, as well as the way in which they are represented or located on its website.

The validity of these conditions shall depend on their exposure and shall remain in force until they are modified by other duly published conditions.

8.    ENLACES

En el caso de que en https://activum.es/ se incluyesen enlaces o hipervínculos hacia otros sitios de Internet, el Titular no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos ni asumirá responsabilidad alguna por los contenidos de algún enlace perteneciente a un sitio web ajeno, ni garantizará la disponibilidad técnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad, validez y constitucionalidad de cualquier materia o información contenida en ninguno de dichos hipervínculos y otros sitios en Internet. Igualmente, la inclusión de estas conexiones externas no implicará ningún tipo de asociación, fusión o participación con las entidades conectadas. No obstante lo anterior, si ACTIVUM GESTION DE PROYECTOS INMOBILIARIOS SL tuviera conocimiento efectivo de que la actividad o la información a la se remite o recomienda es ilícita, o de que lesiona bienes o derechos de un tercero susceptibles de indemnización, se suprimirán dichos datos o se inutilizará el enlace correspondiente.

9.    DERECHOS DE EXCLUSIÓN

El Titular se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso al portal y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de advertencia previa, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan el contenido de este Aviso Legal.

10. GENERALIDADES

The Owner will pursue the breach of these conditions, as well as any improper use of its website, exercising all civil and criminal actions that may correspond to it by law.

11. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

The relationship between the Owner and the User shall be governed by the Spanish legislation in force. All disputes and claims arising from this legal notice shall be resolved by the competent Spanish courts and tribunals of the consumer and user.

12. MENORES DE EDAD

This website is intended for users over 18 years of age. Minors under this age are not authorised to use our services and should not, therefore, send us their personal data. We inform you that, if such a circumstance arises, the Owner shall not be liable for any possible consequences that may arise from failure to comply with the notice set out in this clause.

13. MEDIDAS DE SEGURIDAD – SSL

El Titular ha contratado para su sitio web un certificado SSL («Secure Sockets Layer»). Dicho certificado SSL permite proteger toda la información personal y confidencial que se pueda manejar en un sitio web, independientemente de la información que se esté transmitiendo, como, por ejemplo, desde cualquiera de los formularios de contacto del sitio web hasta el servidor o los datos introducidos para la suscripción de boletines de noticias, accesos a las áreas protegidas, etc.

The website address will appear in green, activating the "https" protocol that allows secure connections from a web server to the user's browser.